Lirik Sholawat Isyfa'lana, Lengkap dengan Arab, Latin dan Artinya

JAKARTA, iNews.id - Lirik sholawat Isyfa'lana merupakan salah satu sholawat yang cukup populer di kalangan Muslim Indonesia. Melantunkan sholawat merupakan salah satu ibadah yang diperintahkan oleh Allah Subhanahu Wata'ala. 

Adapun keutamaan melantunkan sholawat tercantum pada sebuah hadits, Rasulullah bersabda, 

عَنْ عَبْدِاللهِ بْنِ عَمْرٍو بْنِ الْعَاصِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا اَنَّهُ سَمِعَ رَسُوْلَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُوْلُ مَنْ صَلَّى عَلَيَّ صَلاَةً صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ بِهَا عَشْرًا رواه مسلم.

Artinya: "Barangsiapa yang bersholawat kepadaku sekali, maka Allah akan bersholawat untuknya sepuluh kali." (HR Muslim, Abu Dawud, Tirmidzi, dan Nasa'i).

Sholawat yang perlu diamalkan ataupun dilantunkan oleh umat Muslim adalah Isyfa'lana. Sama seperti sholawat lainnya, sholawat ini liriknya berisikan pujian-pujian kepada Rasulullah. 

Lirik Sholawat Isyfa'lana

يَارَسُــــوْلَ الله يَـا يَـا نَبِى يَـا نَبِى

Ya rosulallah ya ya nabi ya nabi

Wahai Rasulullah, Wahai Nabi,

لَكَ الشَّفَا عَةْ وَهٰذَا مَطْلَبِى

Laka syafa’ah wa hadza mathlabi

Engkaulah pemilik syafaat, dan itulah tujuan ku wahai Nabiku.

اَنْتَ الْمُرْتَجٰى يَوْمَ الزِّحَــامْ

Antal murtaja yaumazziham

Kaulah harapan kami di hari kebangkitan.

اِشْفَـــعْ لَنَا يَا يَا خَيْرَالْاَنَامْ

Isyfa’lana ya ya khoirol anam

Berikanlah syafa’at bagi kami wahai sebaik-baik manusia.

اِشْفَعْ لَنَا لَنَا لَنَا يَا حَبِيْبَنَا

Isyfa’lana lana lana ya habibana

Berilah syafa’at bagi kami, wahai kekasih kami.

لَكَ الشَّفَا عَةْ يَا رَسِوْلَ الله

Laka syafa’ah ya rosulallah

Kaulah pemilik syafa’at, wahai Rasulullah SAW.

يَا يَا نَبِى يَا نَبِى

يَا رَسِوْلَ الله

ya ya nabi yanabi

ya rosulallah

Wahai nabiku, wahai nabiku

wahai Rasulullah SAW.

لُذْنَــــا بِكَ يَـــا حَــبِيْبُ

Ludznabikaya ya habibu

Kami berlindung padamu wahai yang tercinta.

اَنْتَ لِلْخَـــــلْقِ طَــبِيْبُ

Antalilkholqi ya ya thobibu

Engkaulah harapan makhluk, wahai sang penawar.

اِشْفَعْ لَنَا لَنَا لَنَا يَا حَبِيْبَنَا

Isyfa’lana lana lana ya habibana

Berilah syafa’at bagi kami, wahai kekasih kami.

لَكَ الشَّفَا عَةْ يَا رَسِوْلَ الله

Laka syafa’ah ya rosulallah

Kaulah pemilik syafa’at, wahai Rasulullah SAW.

لُذْنَــــا بِكَ يَـــا حَــبِيْبُ

Ludznabikaya ya habibu

Kami berlindung padamu wahai yang tercinta.

اَنْتَ لِلْخَـــــلْقِ طَــبِيْبُ

Antalilkholqi ya ya thobibu

Engkaulah harapan makhluk, wahai sang penawar.

اِشْفَعْ لَنَا لَنَا لَنَا يَا حَبِيْبَنَا

Isyfa’lana lana lana ya habibana

Berilah syafa’at bagi kami, wahai kekasih kami.

لَكَ الشَّفَا عَةْ يَا رَسِوْلَ الله

Laka syafa’ah ya rosulallah

Kaulah pemilik syafa’at, wahai Rasulullah SAW.

يَا يَا نَبِى يَا نَبِى

يَا رَسِوْلَ الله

ya ya nabi yanabi

ya rosulallah

Wahai nabiku, wahai nabiku

Wahai Rasulullah, Wahai Nabi,

يَارَسُــــوْلَ الله يَـا يَـا نَبِى يَـا نَبِى

Ya rosulallah ya ya nabi ya nabi

Wahai Rasulullah, Wahai Nabi,

لَكَ الشَّفَا عَةْ وَهٰذَا مَطْلَبِى

Laka syafa’ah wa hadza mathlabi

Engkaulah pemilik syafaat, dan itulah tujuanku wahai Nabiku.

اَنْتَ الْمُرْتَجٰى يَوْمَ الزِّحَــامْ

Antal murtaja yaumazziham

Kaulah harapan kami di hari kebangkitan.

اِشْفَـــعْ لَنَا يَا يَا خَيْرَالْاَنَامْ

Isyfa’lana ya ya khoirol anam

Berikanlah syafa’at bagi kami wahai sebaik-baik manusia.

اِشْفَعْ لَنَا لَنَا لَنَا يَا حَبِيْبَنَا

Isyfa’lana lana lana ya habibana

Berilah syafa’at bagi kami, wahai kekasih kami.

لَكَ الشَّفَا عَةْ يَا رَسِوْلَ الله

Laka syafa’ah ya rosulallah

Kaulah pemilik syafa’at, wahai Rasulullah SAW.

جِئْتَ لِلْبَرَايَا بِالشَّرْعِ الْمُبِيْن

Ji’talilbaroya bisy syar’ail mubin

Kau datang membebaskan dengan ajaran nyata,

تَنْشُرُالْهِدَا يَةْ بَيْنَ الْعَا لَمِيْن

Tansyurul hidayah bainal ‘alamin

Kau sebar kebajikan di antara manusia.

اِشْفَعْ لَنَا لَنَا لَنَا يَا حَبِيْبَنَا

Isyfa’lana lana lana ya habibana

Berilah syafa’at bagi kami, wahai kekasih kami.

لَكَ الشَّفَا عَةْ يَا رَسِوْلَ الله

Laka syafa’ah ya rosulallah

Kaulah pemilik syafa’at, wahai Rasulullah SAW.

جِئْتَ لِلْبَرَايَا بِالشَّرْعِ الْمُبِيْن

Ji’talilbaroya bisy syar’ail mubin

Kau datang membebaskan dengan ajaran nyata,

تَنْشُرُالْهِدَا يَةْ بَيْنَ الْعَا لَمِيْن

Tansyurul hidayah bainal ‘alamin

Kau sebar kebajikan di antara manusia

اِشْفَعْ لَنَا لَنَا لَنَا يَا حَبِيْبَنَا

Isyfa’lana lana lana ya habibana

Berilah syafa’at bagi kami, wahai kekasih kami.

لَكَ الشَّفَا عَةْ يَا رَسِوْلَ الله

Laka syafa’ah ya rosulallah

Kaulah pemilik syafa’at, wahai Rasulullah SAW.

يَا يَا نَبِى يَا نَبِى

يَا رَسِوْلَ الله

ya rosulallah

ya ya nabi yanabi

Wahai nabiku, wahai nabiku.

wahai Rasulullah SAW.

يَارَسُــــوْلَ الله يَـا يَـا نَبِى يَـا نَبِى

Ya rosulallah ya ya nabi ya nabi

Wahai Rasulullah, Wahai Nabi,

لَكَ الشَّفَا عَةْ وَهٰذَا مَطْلَبِى

Laka syafa’ah wa hadza mathlabi

Engkaulah pemilik syafaat, dan itulah tujuanku wahai Nabiku.

اَنْتَ الْمُرْتَجٰى يَوْمَ الزِّحَــامْ

Antal murtaja yaumazziham

Kaulah harapan kami di hari kebangkitan.

اِشْفَـــعْ لَنَا يَا يَا خَيْرَالْاَنَامْ

Isyfa’lana ya ya khoirol anam

Berikanlah syafa’at bagi kami wahai sebaik-baik manusia.

اِشْفَعْ لَنَا لَنَا لَنَا يَا حَبِيْبَنَا

Isyfa’lana lana lana ya habibana

Berilah syafa’at bagi kami, wahai kekasih kami.

لَكَ الشَّفَا عَةْ يَا رَسِوْلَ الله

Laka syafa’ah ya rosulallah

Kaulah pemilik syafa’at, wahai Rasulullah SAW.

Demikian ulasan mengenai lirik Sholawat Isyfa'lana. Semoga bermanfaat!